“De beer in de rugzak”/”The bear in the backpack”

Omschrijving:

De in het schilderij verborgen tekst zegt: “Achtergebleven, ….. maar niet alleen!” Zo is het ook. Ik stel mij voor dat een jong meisje deze rugzak achter moest laten. Haar teddybeer stak nog uit de zak. Een teken van verlatenheid of eenzaamheid, maar de herinnering blijft. Onlangs zei iemand mij: “ik sta in verbinding met de mensen van vlucht MH17. Als ik naar dit beeld kijk, kan het zo in dit thema ingepast worden, want het is niet alleen het beeld van toen, maar ook van nu.” Ik zei alleen: ”hmm” en stond met een mond vol tanden. Maar niet alleen, nooit meer vergeten!

60 x 80 cm.
Olie op paneel, in een zelf gemaakte lijst,

Prijs origineel op aanvraag.
Prijs canvasdoek: €     80,00

The text hidden in the painting says: “Left behind, ….. but not alone!” That’s the way it is. I imagine a young girl should leave this backpack behind. Her teddy bear was still out of the bag. A sign of abandonment or loneliness, but the memory remains. Recently someone told me, “I’m connected to the people of flight MH17. When I look at this image, it can be incorporated into this theme, because it is not only the image of that time, but also of today.” I just said, “hmm” and stood with a mouth full of teeth. But not alone, never forget! Price original on request.

60 x 80 cm,
Oil on board, in a self made black list.

Price on request,
Price canvas: € 80,00